[Tentative translation]
Keidanren, Japan カジノシークレット 出金 反映時間merce and Industry (JCCI), Keizai Doyukai, American カジノシークレット 出金 反映時間merce in Japan (ACCJ), U.S. カジノシークレット 出金 反映時間merce Institute for Legal Reform, European Business Council in Japan (EBC), and BUSINESSEUROPE are comprised of member companies and management executives who are committed to producing quality products and services for consumers in Japan. We support systems that offer remedies for consumer damages, including appropriate activities by consumer consultation centers or consumer organizations, ADR and legitimate claims filed in civil litigation.
Currently, the Consumer Affairs Agency is proceeding with preparations to propose for adoption the "Draft Bill for Establishing a Special Exception to the Civil Litigation Process for Recovery of Monetary Consumer Damages as a Class" (the "Proposal") at the current ordinary Diet session.
However, カジノシークレット 出金 反映時間roposal, once introduced, could have considerable negative impacts on Prime Minster Abe's economic revitalization program which was beginning to show signs of acceleration. In addition, there remain problems in カジノシークレット 出金 反映時間roposal, including カジノシークレット 出金 反映時間ossibility that litigation for small amounts damages will be filed by plaintiff organizations without being given authorization by numerous consumers. Furthermore, カジノシークレット 出金 反映時間roposal should not be applied retroactively, since it is possible that such impacts will be exacerbated if カジノシークレット 出金 反映時間roposal applies to any damages which arose under contracts executed before the enactment of カジノシークレット 出金 反映時間roposal. Therefore, we believe that it would be unreasonable to hastily adopt legislation based on カジノシークレット 出金 反映時間roposal without providing adequate opportunity for review and an economic impact study.
To realize effective remedies for consumers, and to establish a system which is consistent with the government's Economic Revitalization Program including job creation, wage increases, innovation and economic growth, more careful consideration is necessary.
We respectfully urge the government to avoid the negative impacts resulting from a hasty enactment, as well as to support businesses and consumers in developing a win-win relationship by reconsidering its policy of submitting the bill in the ordinary Diet session.
- Keidanren
- Japan カジノシークレット 出金 反映時間merce and Industry
- Keizai Doyukai
- The American カジノシークレット 出金 反映時間merce in Japan
- U.S. カジノシークレット 出金 反映時間merce Institute for Legal Reform
- European Business Council in Japan
- BUSINESSEUROPE